In this cool spot that we did for Door Dash, I was responsible for the tears sim. I used the pop network inside Houdini to create the stream of tears coupled with object tracking to match move it with live action actor.
Full Spot | https://www.youtube.com/watch?v=ZkUoNKj614s